Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقترح أن تتعرض لبرنامج تعافي خندق الجرح متفشي
Czech[cs]
Doporučuji komplexní ústní hygienu.
Danish[da]
Sørg for en god mundhygiejne.
German[de]
Ich empfehle eine gute Mundhygiene.
Greek[el]
Προτεινω ενα προφορικο υγιεινες προγραμμα.
English[en]
I suggest an oral hygiene programme.
Spanish[es]
Sugiero un programa de higiene oral.
Estonian[et]
Soovitan sulle laiaulatuslikku suu hügieeni programmi.
Finnish[fi]
Ehdotan ankaraa suuhygieniaa.
Croatian[hr]
Predlažem program temeljne higijene.
Hungarian[hu]
Különösen ügyeljen a szája tisztán tartására.
Norwegian[nb]
Jeg foreslår en grundig munnhygiene.
Polish[pl]
Zalecam program higieny ustnej.
Portuguese[pt]
Faça um programa de higiene oral.
Romanian[ro]
Îţi sugerez un program de igienă orală.
Russian[ru]
Итак, я рекомендую программу по всесторонней гигиене зубов и полости рта.
Slovak[sk]
Odporúčam komplexnú ústnu hygienu.
Slovenian[sl]
Predlagam, da močno paziš na osebno higieno.
Serbian[sr]
Predlažem program temeljne higijene.
Turkish[tr]
Ağız temizliğine önem vermeni tavsiye ederim.