Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمَ استخدم ( ثون ) رمح القدر لتقليصك ؟
Bulgarian[bg]
Защо Тоун би използвал Копието на Съдбата за да те смали?
Czech[cs]
Proč by Thawne využil Kopí osudu, aby tě smrsknul?
German[de]
Warum hat Thawne Sie mithilfe der Heiligen Lanze geschrumpft?
English[en]
Why would Thawne use the Spear of Destiny to shrink you?
Spanish[es]
¿Por qué iba a usar Thawne la Lanza del Destino para encogerte?
Finnish[fi]
Kutistiko Thawne sinut keihäällä?
French[fr]
Pourquoi Thawne aurait utilisé la Lance pour te rétrécir?
Hebrew[he]
למה טון להשתמש חנית הגורל כדי לכווץ אותך? ללא שם:
Croatian[hr]
Zašto bi Thawne iskoristio Koplje Sudbine da te smanji?
Indonesian[id]
Kenapa Thawne menggunakan Tombak Takdir untuk membuatmu kecil?
Italian[it]
Perché Thawne avrebbe usato la Lancia del Destino per rimpicciolirti?
Malay[ms]
Kenapa Thawne gunakan Tombak Takdir untuk kecilkan kamu?
Dutch[nl]
Waarom zou Thawne de Speer van het Lot gebruiken om je te laten krimpen?
Polish[pl]
Dlaczego Thawne miałby użyć Włóczni Przeznaczenia, by cię zmniejszyć?
Portuguese[pt]
Por que Thawne usaria a Lança para te encolher?
Romanian[ro]
De ce ar Thawne folosi Sabiei Destinului pentru a te micșora?
Russian[ru]
Почему Тоун использовал Копьё Судьбы, чтобы уменьшить тебя?
Turkish[tr]
Thawne niye Kader Mızrağı'nı seni küçültmek için kullanmış ki?