Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البوابة ، الجمارك ، قسم المطالبة بالأمتعة.
Bulgarian[bg]
Входа за пристигащи, митницата, багажната лента...
Czech[cs]
Vchod, celnice, přepravní pás.
Danish[da]
Gaten, tolden, ved bagagebåndet.
German[de]
Flugsteig, Zoll, Gepäckausgabe.
Greek[el]
Στην θύρα, στο τελωνείο, στην παραλαβή αποσκευών.
English[en]
The gate, customs, baggage claim.
Spanish[es]
La puerta, aduanas, equipajes.
French[fr]
La porte d'embarquement, les douanes, l'arrivée des bagages...
Hebrew[he]
בשער, במכס, באיסוף המטען.
Italian[it]
L'uscita, la dogana, il ritiro dei bagagli.
Dutch[nl]
De gate, de douane, bij de bagage.
Polish[pl]
Przy wyjściu, odprawie i odebraniu bagażu.
Portuguese[pt]
Portões, Alfândegas, bagagens.
Slovak[sk]
Vchod, colnica, batožinový pás.
Turkish[tr]
Kapılar, gümrük, bagaj teslim.