Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие Springwater: частни капиталови инвестиции с портфолио от дейности в голям брой сектори.
Czech[cs]
— podniku Springwater: společnost soukromého kapitálu s portfoliem činností v širokém spektru odvětví.
Danish[da]
— Springwater: privat investeringsselskab med porteføljeaktiviteter inden for en lang række sektorer.
German[de]
— Springwater: Beteiligungsgesellschaft mit Tätigkeiten in einem breiten Spektrum von Wirtschaftszweigen.
Greek[el]
— για την Springwater: εταιρεία επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων, με χαρτοφυλάκιο δραστηριοτήτων σε μεγάλο αριθμό τομέων.
English[en]
— for Springwater: private equity firm with portfolio activities in a wide number of sectors.
Spanish[es]
— Springwater: empresa de capital inversión con actividades de cartera en una amplia gama de sectores.
Estonian[et]
— Springwater: börsivälistesse ettevõtjatesse investeeriv ettevõtja, kelle tegevus hõlmab paljusid sektoreid.
Finnish[fi]
— Springwater: pääomasijoitusyhtiö, jonka salkkuun kuuluvat yritykset toimivat useilla eri aloilla.
French[fr]
— Springwater: société de capital-investissement investissant dans un grand nombre de secteurs.
Hungarian[hu]
— a Springwater esetében: gazdasági ágazatok széles körében portfóliótevékenységekkel rendelkező magántőke-befektetési vállalkozás.
Italian[it]
— Springwater: impresa di private equity con attività di portafoglio in un gran numero di settori.
Lithuanian[lt]
— įmonė Springwater : tai privataus kapitalo firma, vykdanti investavimo veiklą įvairiuose sektoriuose.
Latvian[lv]
Springwater ir privātā kapitāla uzņēmums, kura portfelī ietilpstošie uzņēmumi darbojas daudzās jomās.
Maltese[mt]
— għal Springwater: kumpanija ta’ ekwità privata b’attivitajiet ta’ portafoll f’għadd kbir ta’ setturi.
Dutch[nl]
— Springwater: private-equity-onderneming met portefeuilleactiviteiten in verschillende sectoren.
Polish[pl]
— w przypadku Springwater: przedsiębiorstwo private equity dokonujące inwestycji portfelowych w wielu różnych sektorach.
Portuguese[pt]
— Springwater: sociedade de private equity com atividades de carteira num vasto leque de setores.
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii Springwater: firmă de investiții în societăți necotate, cu activități de portofoliu într-un număr mare de sectoare.
Slovak[sk]
— Springwater: súkromná investičná spoločnosť s portfóliom činností vo viacerých sektoroch.
Slovenian[sl]
— Springwater: zasebno kapitalsko podjetje s portfeljem dejavnosti v številnih sektorjih.
Swedish[sv]
— Springwater: riskkapitalbolag med portföljverksamhet i ett stort antal sektorer.