Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قمنا بمناقشة التكوين السياسي الخاص بمملكة دببة الجليد ( سفال بارد ) 0
Bulgarian[bg]
Обсъждахме политическата структура на белите мечки в Свалбард.
Czech[cs]
Mluvili jsme spolu o politickém zřízení mezi medvědy na Svalbardu.
Danish[da]
Vi diskuterede den politiske strukturaf isbjørnene, af Svalbard.
Greek[el]
Συζητήσαμε την πολιτική δομή των αρκούδων του πάγου της Σβάλμπαρντ.
English[en]
We discussed the political structure... of the ice bears of Svalbard.
Spanish[es]
Discutimos sobre la estructura política de los Osos Polares de Svalbard.
Estonian[et]
Me arutasime Svalbardi jääkarude poliitilist struktuuri.
Finnish[fi]
KeskusteIimme SvaIbardin jääkarhujen poIiittisesta järjesteImästä.
French[fr]
On a parlé de la structure politique des ours polaires du Svalbard.
Croatian[hr]
Raspravljali smo o političkoj strukturi snježnih medvjeda.
Indonesian[id]
Kami telah mendiskusikan struktur politik... dari beruang es di Svalbard.
Icelandic[is]
Viđ ræddum um stjķrnunarhætti ísbjarnanna á Svalbarđa.
Italian[it]
Abbiamo discusso della struttura politica degli orsi del ghiaccio di Svalbard.
Malay[ms]
Kami telah membincangkan struktur politik... dari beruang ais di Svalbard.
Norwegian[nb]
Vi diskuterte den politiske strukturen av isbjørnene på Svalbard.
Dutch[nl]
We bespraken de politieke structuur van de ijsberen van Svalbard.
Polish[pl]
Dyskutowaliśmy nad polityką Niedźwiedzi Pancernych na Svalbardzie.
Portuguese[pt]
Discutimos a estrutura política dos ursos do gelo de Svalbard.
Romanian[ro]
Am discutat despre sistemul politic al urşilor-de-gheaţă din Svalbard.
Slovak[sk]
Hovorili sme spolu o politickom zriadení medzi medveďami na Svalbarde.
Serbian[sr]
Diskutovali smo o političkom ustrojstvu ledenih medveda.
Swedish[sv]
Vi diskuterade den politiska strukturen hos Svalbards isbjörnar.
Turkish[tr]
Ve Svalbard zırhlı ayılarının şu andaki politik yapısını tartıştık.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã tranh luận về bộ máy chính quyền... của loài Gấu Băng ở Svalbard.