Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кърпи и хавлии за баня, а именно тоалетни кърпи от текстилни материали, кърпи за баня от текстилни материали, плажни кърпи от текстилни материали, тоалетни ръкавици
Czech[cs]
Koupelnové tkaniny, zejména toaletní ubrousky z textilních materiálů, ručníky do koupelny z textilních materiálů, plážové osušky z textilních materiálů, toaletní žínky
Danish[da]
Badelinned, såsom toiletservietter af tekstilmateriale, badehåndklæder af tekstilmateriale, strandhåndklæder af tekstilmateriale, toilethandsker
German[de]
Badewäsche, nämlich Tücher aus textilem Material für die Körperpflege, Textilhandtücher, Textilstrandtücher, Waschhandschuhe
Greek[el]
Λευκά είδη για το μπάνιο, συγκεκριμένα υφασμάτινα μαντιλάκια ατομικής περιποίησης, υφασμάτινες πετσέτες χεριών, υφασμάτινες πετσέτες θαλάσσης, γάντια ατομικής περιποίησης
English[en]
Bath linen, namely washing towels of textile, bath towels of textile, beach towels of textile, washing mitts
Spanish[es]
Ropa de baño como, por ejemplo, toallitas para el baño de materias textiles, toallas para las manos de materias textiles, toallas para las manos para la playa de materias textiles, guantes de tocador
Estonian[et]
Vannipesu, nimelt riidest tualettsalvrätikud, riidest vannitoa käterätikud, riidest rannarätikud, pesemiskindad
Finnish[fi]
Kylpyhuonetekstiilit, nimittäin kankaiset pesupyyhkeet, kankaiset käsipyyhkeet, kankaiset rantapyyhkeet, pesukintaat
French[fr]
Linge de bain, à savoir serviettes de toilette en matières textiles, serviettes de bain en matières textiles, serviettes de plage en matières textiles, gants de toilette
Hungarian[hu]
Fürdőlepedő, pontosabban pipereszalvéták textilanyagokból, törülközők textilanyagokból, strandlepedők textilanyagokból, pipere kesztyűk
Italian[it]
Biancheria da bagno, vale a dire salviette per la toilette in materie tessili, asciugamani da bagno in materie tessili, asciugamani da spiaggia in materie tessili, guanti per la toilette
Lithuanian[lt]
Vonios audiniai, būtent tekstilinės servetėlės tualeto reikmėms, tekstiliniai vonios rankšluosčiai, tekstiliniai paplūdimio rankšluosčiai, pirštinės tualeto reikmėms
Latvian[lv]
Tekstilizstrādājumi vannai, proti, tualetes salvetes no tekstilmateriāliem, vannas dvieļi un pludmales dvieļi no tekstilmateriāliem, tualetes cimdi
Maltese[mt]
Bjankerija għall-kamra tal-banju, jiġifieri biċċiet tat-twaletta tat-tessuti, xugamani tal-banju tat-tessuti, xugamani tal-baħar tat-tessuti, ingwanti għall-użu tat-twaletta
Dutch[nl]
Badlinnen, te weten toiletdoekjes van textiel, badhanddoeken van textiel, strandlakens van textiel, washandjes
Polish[pl]
Bielizna łazienkowa, to znaczy myjki toaletowe z materiałów tekstylnych, ręczniki łazienkowe z materiałów tekstylnych, ręczniki plażowe z materiałów tekstylnych, rękawice toaletowe
Portuguese[pt]
Roupa de casa de banho, nomeadamente toalhas de toilette em matérias têxteis, toalhas de banho em matérias têxteis, toalhas de praia em matérias têxteis, luvas de toilette
Romanian[ro]
Lenjerie de baie, respectiv şerveţele de toaletă din material textil, prosoape de baie din material textil, prosoape pe plajă din material textil, mănuşi de toaletă
Slovak[sk]
Kúpeľové textílie, menovite textilné toaletné obrúsky, textilné uteráky, textilné osušky, toaletné rukavice
Slovenian[sl]
Kopalniško perilo, in sicer tekstilni toaletni prtički, tekstilne kopalniške brisače, tekstilne brisače za plažo, rokavice za umivanje
Swedish[sv]
Badlinne, nämligen handdukar för badrummet av tyg, badhanddukar av tyg, strandhanddukar av tyg, tvättvantar