Besonderhede van voorbeeld: -5560104268290804162

German

Es ist nur doof, dass du drei Monate weg bist, genau dann, wenn ich nach Seattle ziehe.

English

It just stinks that you're gonna be gone for three months the second I move to Seattle.

Spanish

Simplemente apesta que te vayas a ir por tres meses... justo cuando me mudo a Seattle.

Hebrew

הוא פשוט מבאס זה אתה הולך להיעלם במשך שלושה חודשים השני אני לעבור לסיאטל.

Croatian

Grozno je što te neće biti tri mjeseca čim se preselim u Seattle.

Hungarian

Gáz, hogy amint Seattle-be megyek, lelépsz három hónapra.

Portuguese

Só é uma droga você ficar fora por três meses logo que eu me mudar para Seattle.

Romanian

Pur și simplu miroase urât că vei fi plecat timp de trei luni a doua am muta la Seattle.

Slovenian

Bedno je, da boš za tri mesece odšla, ko se bom preselila v Seattle.

Turkish

Sadece üç aylığına gideceğiniz kokuyor Ikinci ben Seattle'a taşındım.