Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) som er bestemt til anvendelse i beskyttelseszonen med myndighedernes tilladelse.
German[de]
b) vorbehaltlich der Genehmigung durch die zuständigen Behörden zur Verwendung innerhalb der Schutzzone bestimmt sind.
Greek[el]
β) που προορίζονται για χρήση εντός της προστατευτικής ζώνης, με την προϋπόθεση της έγκρισης από τις αρμόδιες αρχές.
English[en]
(b) intended for use within the protection zone, subject to authorisation by the competent authorities.
Spanish[es]
b) que estén destinados a utilizarse dentro de la zona de protección, previa autorización por las autoridades competentes.
Finnish[fi]
b) on tarkoitettu käytettäviksi suojavyöhykkeellä, jos toimivaltaiset viranomaiset antavat tähän luvan.
French[fr]
b) destinés à être utilisés à l'intérieur de la zone de protection, sous réserve de l'autorisation des autorités compétentes.
Italian[it]
b) destinati ad essere utilizzati nella zona di protezione, previa autorizzazione delle autorità competenti.
Dutch[nl]
b) bestemd is voor gebruik binnen het beschermingsgebied, na goedkeuring door de bevoegde autoriteiten.
Portuguese[pt]
b) Destinados a ser utilizados na zona de protecção, mediante autorização das autoridades competentes.
Swedish[sv]
b) är avsett att användas inom skyddszonen, efter godkännande från de behöriga myndigheterna.