Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Франция осъвремени системата си за морско наблюдение SPATIONAV, която понастоящем обхваща 95 % от морските граници на страната.
Czech[cs]
Francie zmodernizovala svůj systém námořního dohledu SPATIONAV, který nyní pokrývá 95 % jejích námořních hranic.
Danish[da]
Frankrig opdaterede sit maritime overvågningssystem SPATIONAV, som nu dækker 95 % af landets søgrænser.
German[de]
Frankreich aktualisierte sein maritimes Überwachungssystem SPATIONAV, das nun 95 % seiner Seegrenzen erfasst.
Greek[el]
Η Γαλλία επικαιροποίησε το σύστημα θαλάσσιας επιτήρησης SPATIONAV, το οποίο πλέον καλύπτει το 95% των θαλάσσιων συνόρων της.
English[en]
France updated its SPATIONAV maritime surveillance system, which now covers 95 % of its maritime borders.
Estonian[et]
Prantsusmaa ajakohastas oma mereseiresüsteemi SPATIONAV, mis katab nüüd 95 % riigi merepiirist.
Finnish[fi]
Ranska päivitti SPATIONAV-merivalvontajärjestelmäänsä, joka kattaa nyt 95 prosenttia maan merirajoista.
French[fr]
La France a modernisé son système de surveillance maritime SPATIONAV, qui couvre désormais 95 % de ses frontières maritimes.
Hungarian[hu]
Franciaország korszerűsítette SPATIONAV nevű tengeri határőrizeti rendszerét, amely jelenleg tengeri határainak 95 %-ára terjed ki.
Italian[it]
La Francia ha aggiornato il sistema di sorveglianza marittima SPATIONAV, che ora copre il 95% delle sue frontiere marittime.
Lithuanian[lt]
Prancūzija atnaujino savo SPATIONAV jūrų stebėjimo sistemą, kuri dabar apima 95 proc. jos jūrų sienų.
Latvian[lv]
Francija modernizēja jūras uzraudzības sistēmu SPATIONAV, kas tagad aptver 95 % valsts jūras robežu.
Dutch[nl]
Frankrijk heeft zijn systeem voor maritieme bewaking, Spationav, bijgewerkt waardoor het nu 95 % van zijn maritieme grenzen dekt.
Portuguese[pt]
A França atualizou o seu sistema de vigilância marítima SPATIONAV, que cobre agora 95 % das suas fronteiras marítimas.
Romanian[ro]
Franța și-a modernizat sistemul de supraveghere maritimă SPATIONAV, care acoperă în prezent 95 % din frontierele sale maritime.