Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
AZILECT се използва за лечение на Паркинсонова болест като монотерапия (без леводопа) или като съпътстваща терапия (с леводопа
Czech[cs]
AZILECT se používá k léčbě Parkinsonovy nemoci v monoterapii (bez přípravku levodopa) nebo jako součást kombinované léčby (spolu s přípravkem levodopa
Danish[da]
AZILECT anvendes til behandling af Parkinsons sygdom alene (uden samtidig indtagelse af levodopa) eller som kombinationsbehandling (dvs. sammen med levodopa
German[de]
AZILECT wird zur Behandlung der Parkinson-Krankheit als Monotherapie (ohne Levodopa) oder als Zusatztherapie (mit Levodopa) angewendet
Greek[el]
Το AZILECT χρησιμοποιείται για την θεραπεία της νόσου του Parkinson, ως μονοθεραπεία (χωρίς λεβοντόπα) ή ως συμπληρωματική θεραπεία (με λεβοντόπα
English[en]
AZILECT is used for the treatment of Parkinson s disease as monotherapy (without levodopa) or as adjunct therapy (with levodopa
Spanish[es]
AZILECT está indicado para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson como monoterapia (sin levodopa) o como tratamiento conjunto (con levodopa
Estonian[et]
AZILECTi kasutatakse Parkinsoni tõve raviks monoteraapiana (ilma levodopata) või lisaravimina (koos levodopaga
Finnish[fi]
AZILECTia käytetään Parkinsonin taudin hoitoon yksinään (ilman levodopaa) tai yhdistelmähoitona (levodopan kanssa
French[fr]
AZILECT est indiqué dans le traitement de la maladie de Parkinson en monothérapie (sans la lévodopa) ou en association (avec la lévodopa
Hungarian[hu]
Az AZILECT a Parkinson-kór kezelésére szolgál monoterápiában (levodopa nélkül) vagy kombinációban (levodopával
Italian[it]
AZILECT viene usato nel trattamento della malattia di Parkinson in monoterapia (senza levodopa) e come terapia di associazione (con levodopa
Lithuanian[lt]
AZILECT vartojamas Parkinsono ligai (PL) gydyti vienas (be levodopos) arba kartu su levodopa
Latvian[lv]
AZILECT lieto, lai ārstētu Parkinsona slimību vai nu monoterapijā (bez levodopas), vai papildterapijā (ar levodopu
Maltese[mt]
AZILECT jintuża għat-trattament tal-marda ta ’ Parkinson bħala monoterapija (mingħajr levodopa) jew bħala terapija miżjuda (ma ’ levodopa
Polish[pl]
AZILECT stosowany jest w leczeniu choroby Parkinsona w monoterapii (bez lewodopy) lub w leczeniu wspomagającym (z lewodopą
Portuguese[pt]
AZILECT é utilizado no tratamento da doença de Parkinson como monoterapia (sem levodopa) ou como terapia adjuvante (com levodopa
Romanian[ro]
AZILECT se utilizează pentru tratamentul bolii Parkinson ca monoterapie (fără levodopa) sau ca terapie adjuvantă (cu levodopa
Slovak[sk]
AZILECT je určený na liečbu Parkinsonovej choroby ako monoterapia (bez levodopy) alebo ako adjuvantná terapia (s levodopou
Slovenian[sl]
AZILECT se uporablja v zdravljenju Parkinsonove bolezni kot monoterapija (brez levodope) ali kot dodatna terapija (z levodopo
Swedish[sv]
AZILECT används som enda läkemedel för behandling av Parkinsons sjukdom (utan levodopa) och som tilläggsbehandling (med levodopa