Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De gives på baggrund af præstationer og på betingelse af, at de studerende og/eller akademikerne rent faktisk deltager i uddannelsen.
German[de]
Sie werden auf der Grundlage erbrachter Leistungen und unter der Bedingung gewährt, dass sich die Studierenden bzw. die Wissenschaftler tatsächlich am EU-Masterstudiengang beteiligen.
Greek[el]
Χορηγούνται βάσει αξιολογικών κριτηρίων και υπό την προϋπόθεση ότι οι φοιτητές /ακαδημαϊκοί παρακολουθούν /συμμετέχουν πραγματικά στο πρόγραμμα.
English[en]
They are provided on the base of merit and on condition that students/scholars effectively attend/participate in the course.
Spanish[es]
Se calcularán en función de los méritos y a condición de que los estudiantes/los académicos asistan/participen efectivamente en el curso.
Finnish[fi]
Tämä avustus myönnetään ansioiden ja kyseisen opiskelijan tai tutkijan todellisen kurssiosallistumisen perusteella.
French[fr]
Elles seront fournies sur la base du mérite et à la condition que les étudiants/les universitaires assistent/participent effectivement aux cours.
Dutch[nl]
De beurzen worden toegekend op basis van verdienste en op voorwaarde dat de studenten/academici daadwerkelijk aan de cursus deelnemen.
Portuguese[pt]
Serão fornecidas com base no mérito e desde que os estudantes/académicos assistam/participem efectivamente nos cursos.
Swedish[sv]
De tillhandahålls på grundval av meriter och under förutsättning att studerandena/forskarna faktiskt deltar i kurserna.