Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Kdokoli, kdo se neřídí politickou korektností, je kriminalizován.
Danish[da]
Man kriminaliserer enhver, der ikke er på linje med den politiske korrekthed.
German[de]
Wer nicht der Linie der politischen Korrektheit folgt, wird kriminalisiert.
Greek[el]
Όποιος δεν συμβαδίζει με την πολιτική ορθότητα είναι εγκληματίας.
English[en]
Anyone not falling into line with political correctness is criminalised.
Spanish[es]
Se criminaliza a cualquiera que no se ajuste a la corrección política.
Estonian[et]
Kõik, kes ei järgi poliitilist korrektsust, kriminaliseeritakse.
Finnish[fi]
Kaikki, jotka eivät sovi poliittisen korrektiuden muottiin, kriminalisoidaan.
French[fr]
Toute personne s'écartant de la ligne du "politiquement correct" est systématiquement criminalisée.
Italian[it]
Chiunque non sia in linea con la correttezza politica è criminalizzato.
Lithuanian[lt]
Nusikaltėliu laikomas kiekvienas, kas elgiasi neatsižvelgdamas į tai, kas politiškai korektiška.
Dutch[nl]
Wie niet in de pas van de politieke correctheid loopt, wordt gecriminaliseerd.
Polish[pl]
Każdy, kto nie postępuje zgodnie z zasadą poprawności politycznej, traktowany jest jak przestępca.
Portuguese[pt]
Qualquer um que não se enquadre na linha do "politicamente correcto” é criminalizado.
Slovak[sk]
Ktokoľvek, kto sa neriadi politickou korektnosťou, je kriminalizovaný.
Slovenian[sl]
Če kdo ni v skladu s politično korektnostjo, se ga obsoja.
Swedish[sv]
Alla som inte är politiskt korrekta misstänkliggörs.