Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto vas vijeće nije preselilo?
German[de]
Warum hat man Sie nicht woanders untergebracht?
Greek[el]
Γιατί το συμβούλιο δεν έχει μετακινήσει εσάς?
English[en]
Why haven't the council rehoused you?
Spanish[es]
¿Por qué el consejo no los ha realojado?
Croatian[hr]
Zašto nisu vijeće vas rehoused?
Hungarian[hu]
Magukat miért nem?
Italian[it]
Perché a voi il consiglio non li ha dati?
Dutch[nl]
Waarom u niet?
Polish[pl]
Czemu was miasto nie przekwaterowało?
Portuguese[pt]
Por que não ter o conselho realojadas você?
Romanian[ro]
De ce nu vă mută şi pe dvs?
Russian[ru]
Почему мэрия вас не переселит?
Slovak[sk]
A prečo výbor nepresťahoval aj vás?