Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το κόλπο με την κόρνα ομίχλης... αυτό ήταν όντως διεστραμμένο!
English[en]
Your fog horn trick... that was really twisted!
French[fr]
Votre coup de la corne de brume, C'est particulièrement tordu!
Italian[it]
La suo domanda sul corno da nebbia... quella si che era insinuante!
Portuguese[pt]
Seu truque da buzina do nevoeiro... estava mesmo torcido.
Romanian[ro]
Chestia cu ceaţa, mai devreme... Asta este foarte parşivă!
Serbian[sr]
Taj vaš trik sa sirenom za maglu je bio zaista uvrnut!