Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Under et besøg for nylig traf brødrene en gymnasielærer fra den katolske kirke.
German[de]
Bei einem kürzlichen Besuch der Inseln trafen Brüder im Predigtdienst einen katholischen Dozenten an.
Greek[el]
Σε μια πρόσφατη επίσκεψη, οι αδελφοί συνάντησαν έναν καθηγητή πανεπιστημίου που ανήκει στην Καθολική Εκκλησία.
English[en]
During a recent visit, the brothers met a college teacher from the Catholic Church.
Spanish[es]
Durante una reciente visita a las islas, los hermanos se encontraron a un profesor de la iglesia católica.
Finnish[fi]
Äskettäin saarille tehdyn käynnin aikana veljet tapasivat katoliseen kirkkoon kuuluvan koulunopettajan.
French[fr]
Au cours d’une visite récente, des proclamateurs ont rencontré un professeur catholique.
Italian[it]
Durante una recente visita i fratelli hanno parlato con un insegnante universitario cattolico.
Japanese[ja]
最近なされた訪問で,兄弟たちは,カトリック教会に所属する一人の大学教授に会いました。
Korean[ko]
최근에 이 섬들을 방문했을 때, 형제들은 가톨릭 교회 소속 대학의 강사를 만났다.
Norwegian[nb]
Under et nylig avlagt besøk møtte brødrene en katolikk som var lærer ved en høyere skole.
Dutch[nl]
Tijdens een recent bezoek ontmoetten de broeders een leraar aan een katholieke hogere school.
Portuguese[pt]
Durante uma visita recente, os irmãos contataram um professor de faculdade da Igreja Católica.
Swedish[sv]
Under ett besök på dessa öar träffade bröderna en lärare som arbetar på ett katolskt seminarium.
Swahili[sw]
Katika pindi moja ya ziara ya hivi karibuni, akina ndugu walikutana na mwalimu wa koleji kutoka Kanisa Katoliki.