Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаeм, че след Големия взрив вселената се разширява, т.е. цялото пространство-времето се разтяга.
Czech[cs]
Jedna z věcí, které víme, je to, že od velkého třesku se vesmír rozpíná, což znamená, že se rozpíná časoprostor celkově.
English[en]
One of the things we know is that since the Big Bang, the universe has been expanding, which means space-time, overall, has been stretching.
Spanish[es]
Una de las cosas que sabemos es que desde el Big Bang, el universo se ha estado expandiendo, lo que significa que el espacio-tiempo se ha ido estirando.
Croatian[hr]
Jedna od stvari koju znamo je da se od Velikog Praska, svemir širio, što znači da su se i prostor-vrijeme, zajedno rastezali.
Hungarian[hu]
Az egyik dolog amit tudunk, hogy a Nagy Bumm óta az univerzum tágul, ami azt jelenti,... hogy a téridő is mindenhol tágul.
Portuguese[pt]
Uma das coisas que sabemos é que, desde o Big Bang, o universo foi se expandindo, o que significa que o espaà § o-tempo, em geral, foi alongamento.
Romanian[ro]
Unul dintre lucrurile pe care le ştim încă de la Big Bang e că Universul se află în dilatare, ceea ce înseamnă spaţiu-timpul, în întregime, se află în dilatare.
Serbian[sr]
Jedna od stvari koju znamo je da se od Velikog Praska, svemir širio, što znači da su se i prostor i vreme, zajedno rastezali.