Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديّ أحرف علة أكثر من دفتر هواتف هونولولو
Bulgarian[bg]
Леле, имам повече букви от телефонния указател на Хонолулу!
Bosnian[bs]
Covece imam vise samoglasnika od telefonskog imenika.
Greek[el]
Έχω περισσότερα φωνήεντα από τηλεφωνικό κατάλογο της Χονολουλούς.
English[en]
Boy. I have more vowels than a Honolulu phone book.
Spanish[es]
Oh Dios, tengo mas vocales que una guia telefonica de Honolulu
Estonian[et]
Mul on rohkem täishäälikuid kui Honolulu telefoniraamatus.
Finnish[fi]
Enemmän vokaaleja kuin Honolulun puhelinluettelossa.
French[fr]
J'ai plus de voyelles que l'annuaire d'Honolulu.
Croatian[hr]
Imam više samoglasnika od telefonskog imenika Honolulua.
Dutch[nl]
Ik heb meer klinkers dan het telefoonboek van Honolulu.
Polish[pl]
Kurczę, mam więcej samogłosek niż książka telefoniczna Honolulu.
Portuguese[pt]
Bolas. Tenho mais vogais que a lista telefónica de Honolulu.
Romanian[ro]
Am mai multe vocale decât o carte de telefoane din Honolulu.
Slovenian[sl]
Človek ima več samoglasnikov kot telefonski imenik.
Serbian[sr]
Imam više samoglasnika od telefonskog imenika Honolulua.
Swedish[sv]
Jag har mer vokaler än en telefonkatalog i Honolulu.