Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg så gerne et indikativprogram fra Kommissionen, som kunne styres i samtlige medlemsstater.
German[de]
Ich würde ein richtungsweisendes Programm von der Kommission begrüßen, das in den Mitgliedstaaten überwacht wird.
Greek[el]
Θα ήθελα να διαπιστώσω την εκπόνηση εκ μέρους της Επιτροπής ενός ενδεικτικού προγράμματος και την παρακολούθησή του σε όλα τα κράτη μέλη.
English[en]
I would like to see an indicative programme issued by the Commission and monitored throughout the Member States.
Spanish[es]
Me gustaría que hubiera un programa indicativo elaborado por la Comisión y supervisado en todos los Estados miembros.
French[fr]
Je souhaiterais un programme indicatif publié par la Commission et contrôlé dans tous les États membres.
Italian[it]
Vorrei che la Commissione avviasse un programma di azioni pilota e che ne fossero controllati i progressi in tutti gli Stati membri.
Dutch[nl]
Ik zou graag zien dat er een indicatief programma wordt opgesteld door de Commissie waarover in de gehele Europese Unie controle wordt uitgeoefend.
Portuguese[pt]
Gostaria que houvesse um programa indicativo lançado pela Comissão e fiscalizado em todos os Estadosmembros.