Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В учебния процес могат да бъдат включени и други квалифицирани специалисти.
Czech[cs]
Do vzdělávacího procesu může být zapojen i ostatní kvalifikovaný personál.
Danish[da]
Andet kvalificeret personale kan inddrages i undervisningsforloebet .
German[de]
Auch anderes sachkundiges Personal kann in diesen Unterricht mit einbezogen werden .
Greek[el]
Στη διαδικασία της διδαασκαλίας μπορεί να συμμετέχει και άλλο ειδικευμένο προσωπικό .
English[en]
Other qualified personnel may be involved in this teaching process.
Spanish[es]
Otras personas cualificadas podrán integrarse en el proceso de la enseñanza.
Estonian[et]
Koolitusse võib kaasata ka teisi erialase ettevalmistusega töötajaid.
Finnish[fi]
Myös muu ammattihenkilöstö voi osallistua opetusprosessiin.
French[fr]
D'autres personnels qualifiés peuvent être intégrés dans le processus d'enseignement .
Hungarian[hu]
Az oktatási folyamat e fázisába más szakképzett személyzet is bevonható.
Italian[it]
A questo processo d'insegnamento può essere integrato altro personale qualificato.
Lithuanian[lt]
Šiame mokymo procese gali dalyvauti kitas kvalifikuotas personalas.
Latvian[lv]
Šajā mācību procesā drīkst iesaistīt arī citu kvalificētu personālu.
Maltese[mt]
Impjegati kkwalifikati oħrajn jistgħu ikunu involuti f’dan il-proċess ta’ tagħlim.
Dutch[nl]
Ander geschoold personeel kan eveneens in het onderwijsproces worden ingeschakeld .
Polish[pl]
Pozostały wykwalifikowany personel może zostać włączony do procesu nauczania.
Portuguese[pt]
Podem integrar-se no processo de ensino outras pessoas qualificadas.
Romanian[ro]
În acest proces de formare profesională pot fi implicate și alte categorii de personal calificat.
Slovak[sk]
Tohto vyučovacieho procesu sa môže zúčastniť aj iný kvalifikovaný personál.
Slovenian[sl]
Drugo strokovno osebje se lahko vključi v ta učni proces.
Swedish[sv]
Annan kompetent personal får knytas till undervisningen.