Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن دستور عام 1990 لمملكة نيبال يكفل الحماية لحقوق الطفل ومصالحه، ويحظر الاتجار بالبشر والرق والاستعباد والسخرة.
English[en]
Nepal’s 1990 Constitution guaranteed the protection of the rights and interests of the child and prohibited human trafficking, serfdom and forced labour.
Spanish[es]
La Constitución de 1990 del Reino de Nepal garantiza la protección de los derechos e intereses del niño y prohíbe la trata de seres humanos, la esclavitud, la servidumbre de la gleba y el trabajo forzoso.
French[fr]
La Constitution de 1990 du Royaume du Népal garantit la protection des droits et intérêts de l’enfant et interdit la traite des êtres humains, l’esclavage, l’asservissement et le travail forcé.
Russian[ru]
Конституция Королевства Непал 1990 года гарантирует защиту прав и интересов ребенка и запрещает торговлю людьми, рабство, систему принудительного найма в сельском хозяйстве и принудительный труд.
Chinese[zh]
尼泊尔王国1990年《宪法》确保了儿童权利和利益的保护,并禁止贩卖人口、奴役、土司养奴仆和强迫劳动。