Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ادى اهمال الارياف الى هجرة جماعية للناس من الريف الى المدن بحثا عن اعمال.
Danish[da]
Negligeringen af landbruget har medført at folk i massevis er flyttet fra landet og ind til byerne for at søge arbejde.
Greek[el]
Η παραμέληση των αγροτικών περιοχών οδήγησε στη μαζική μετανάστευση πληθυσμού από την ύπαιθρο χώρα στις πόλεις για να βρουν δουλειά.
English[en]
The neglect of the rurals led to mass migration of people from the countryside into the cities to look for jobs.
Spanish[es]
El descuidar las regiones rurales resultó en que las personas del campo migraran en masa a las ciudades en busca de trabajo.
Finnish[fi]
Maaseudun laiminlyönti on saanut väestön muuttamaan sankoin joukoin kaupunkeihin etsimään työtä.
Icelandic[is]
Sökum þess að sveitirnar voru svona afskiptar fór fólk að flytjast þaðan í borgirnar í stórum stíl í leit að atvinnu.
Korean[ko]
시골에 대한 무관심은 사람들이 직업을 찾아 지방에서 도시로 집단 이주하게 만들었다.
Norwegian[nb]
Det at landbruket ble forsømt, førte til en masseflukt fra landsbygda og inn til byene, hvor folk prøvde å skaffe seg arbeid.
Swedish[sv]
Åsidosättandet av jordbruksbefolkningen ledde till att massor av människor lämnade landsbygden och flyttade till städerna för att söka arbeten.
Tagalog[tl]
Ang pagpapabaya sa mga tagabukid ay umakay sa lansakang pandarayuhan ng mga tao mula sa lalawigan tungo sa mga lunsod upang humanap ng mga trabaho.
Ukrainian[uk]
Занедбання сільських місцевостей довело до того, що дуже багато сільського населення вибралось до міст шукати в них роботи.