Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لستُّ مظطراً للتظاهُر بالاِهتمام بشأن " آبــى ".
Bulgarian[bg]
Не е нужно да имитираш заинтересованост за Аби.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να " κάνεις ̈ οτι ενδριαφέρεσαι.
English[en]
You don't have to feign interest in Abby.
Spanish[es]
No hace falta que finjas interesarte por Abby.
Hungarian[hu]
Nem azért van itt, mert Abby miatt aggódik.
Italian[it]
Non deve fingere che le stia a cuore Abby.
Dutch[nl]
Je hoeft je belangstelling voor Abby niet te veinzen.
Polish[pl]
Nie udawaj, że chodzi ci o Abby.
Portuguese[pt]
Não precisa fingir interesse na Abby.
Romanian[ro]
Nu te preface că-ţi pasă de Abby.
Slovak[sk]
Nemusíš predstierať záujem o Abby.
Serbian[sr]
Ne moraš da glumiš da si zainteresovan za Ebi.
Turkish[tr]
Abby umurundaymış gibi davranmana gerek yok.