Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Weg, ein Mensch zu sein.
Greek[el]
Να βγάζουμε κραυγές, αντί να λέμε λέξεις.
English[en]
To jabber instead of saying the words.
Spanish[es]
Chapurrear palabras en vez de decirlas.
French[fr]
Jacasser au lieu de prononcer des mots.
Croatian[hr]
Mi ričemo umjesto da govorimo riječi.
Hungarian[hu]
Makogni, szavak kimondása helyett.
Indonesian[id]
Untuk jabber bukannya mengucapkan kata-kata.
Portuguese[pt]
rosnar em vez de falar.
Russian[ru]
Произносить тарабарщину, вместо членораздельной речи.
Serbian[sr]
Ra ričemo umesto da govorimo reči.