Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Мамка им на тези комунисти, и мамка й на лигавата им космическа станция. "
Czech[cs]
" Seru na ty komunistický parchanty, i na jejich orbitální stanici. "
Greek[el]
" Να πάνε να γαμηθούν τα μπασταρδοκομμούνια και να πάει να γαμηθεί και ο διαστημικός σταθμός τους. "
English[en]
" Screw the commie bastards, and screw their space station. "
Spanish[es]
" Al carajo con esos comunistas y su estación espacial ".
Finnish[fi]
" Paskat kommaripaskiaisista ja niiden kirotusta avaruusasemasta. "
French[fr]
" J'emmerde les communistes " et leur station spatiale de merde. "
Hebrew[he]
" שיזדיינו המניאקים הקומוניסטים האלה, ושתזדיין תחנת-החלל העלובה שלהם ".
Croatian[hr]
" Nek'se jebu komunjare, i njihova šugava svemirska stanica. "
Hungarian[hu]
" Kapják be azok a komcsi barmok, és basszák meg az ócska űrállomásukat. "
Polish[pl]
" Walić tych komunistycznych drani. Walić ich małą, ciotowatą stację kosmiczną "
Portuguese[pt]
" Os filhos da puta dos comunistas que se fodam, assim como a sua estação espacial ".
Romanian[ro]
" Sa fut nenorocitii de comunisti, si sa le fut statia spatiala. "
Slovenian[sl]
" Jebeš komunistične prasce, jebeš njihovo vesoljsko postajo. "
Serbian[sr]
" Nek'se jebu prljave komunjare, i njihova šugava svemirska stanica. "
Turkish[tr]
" Kendi uzay istasyonunuza siktirip gidin sizi komünist piçler "