Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да отида до там, където е започнало всичко- Белем, Бразилия
Czech[cs]
Jen se musím dostat tam, odkud to všechno začalo.Belém v Brazílii
English[en]
I just need to go to where it started for them... to Belem, Brazil
Spanish[es]
Sólo necesito ir donde todo comenzó para ellos... a Belén, Brasil
French[fr]
Il faut juste que j' aille là où tout a commencé... à Belem au Brésil
Dutch[nl]
Ik moet naar de plaats waar het voor hen begon.. naar Belem, Brazilië
Serbian[sr]
Samo moram da odem tamo gde su bili oni... u Belem, u Brazilu
Turkish[tr]
Bunun başladığı yere gitmeliyim...... Belem' e, Brezilya' ya