Besonderhede van voorbeeld: -5568755994742029653

Metadata

Data

Arabic[ar]
اريد رؤية الزي الذي اشتريته لها لأجل أول منزل تفتحه
Bosnian[bs]
Hoæu vidjeti obleku koju sam joj kupila za njeno prvo pokazivanje kuæe.
Czech[cs]
Chtěla jsem vidět šaty, které jsem jí vybrala pro první otevřený dům.
Danish[da]
Jeg ønskede at se outfit jeg fik hende for hendes første åbent hus.
German[de]
Ich wollte, das Outfit sehen, das ich für ihre erste Hausbesichtung besorgt habe.
Greek[el]
Ήθελα να δεις το ντύσιμο που της πήρα για την πρώτη ανοικτή επίδειξη σπιτιού.
English[en]
I wanted to see the outfit I got her for her first open house.
Spanish[es]
Quise ver que equipo que le conseguí para su primera casa en exhibición..
Finnish[fi]
Halusin nähdä asusteen jonka hankin hänelle hänen ensimmäiseen esittelyyn.
Hebrew[he]
רציתי לראות את התלבושת שהבאתי לה בשביל הבית הפתוח הראשון.
Hungarian[hu]
Látni akarom a szerelést, amit az első bemutatása alkalmából kapott tőlem.
Italian[it]
Voglio vedere il vestito che le ho preso per la sua prima presentazione di una casa.
Dutch[nl]
Ik wilde de outfit die ik haar gaf zien voor haar eerste open huis.
Polish[pl]
Chciałam ci pokazać, co jej kazałam ubrać na jej pierwszy dzień otwartego domu.
Portuguese[pt]
Queria ver a farpela que arranjei para a primeira Casa Aberta dela.
Romanian[ro]
Am vrut să văd costumaţia pe care i-am luat-o pentru prima ei prezentare de casă.
Russian[ru]
Я хотела посмотреть, как она будет смотреться в том, что я подобрала ей для первого осмотра дома.
Serbian[sr]
Hoću vidjeti obleku koju sam joj kupila za njeno prvo pokazivanje kuće.
Turkish[tr]
İlk ev tanıtımı için ona aldığım kıyafeti görmek istiyorum.

History

Your action: