Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die feit dat lektuur in die plaaslike tale van hierdie afgesonderde mense beskikbaar is, is werklik ’n seën en voorsien in ’n groot behoefte.
German[de]
Die Literatur in den Eingeborenensprachen dieser isoliert lebenden Menschen ist für sie ein wahrer Segen und deckt einen großen Bedarf.
Greek[el]
Το να έχουν αυτοί οι απομονωμένοι λαοί έντυπα στη γλώσσα τους είναι μια πραγματική ευλογία και αυτό ικανοποιεί μια μεγάλη ανάγκη.
English[en]
Having literature in the local languages for these isolated people is a real blessing and fulfills a great need.
Finnish[fi]
Se että kirjallisuutta on nyt saatavissa paikallisilla kielillä tämän eristetyn kansan hyödyksi, on todellinen siunaus ja täyttää suuren tarpeen.
Dutch[nl]
Het is werkelijk een zegen om voor deze geïsoleerd wonende mensen lectuur in de plaatselijke talen te hebben, en het voorziet in een grote behoefte.
Portuguese[pt]
Ter publicações nos idiomas locais para essas pessoas isoladas é uma verdadeira bênção e preenche uma grande necessidade.
Sranan Tongo[srn]
A de troetroe wan blesi foe abi boekoe di den sma disi di de geïsoleerd na ini den tongo di e taki ini den presi dati, èn a e sorgoe foe wan bigi fanowdoe.
Swedish[sv]
Det är en verklig välsignelse för dessa isolerade människor att få litteratur på sitt eget språk, och det fyller ett stort behov.