Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Polymery a polymerové směsi, zejména polyuretan a polyuretanové směsi, ve vytlačované nebo vstřikované formě jako polotovary
Danish[da]
Polymerer og polymerblandinger, særlig polyurethan eller blandinger af polyurethan, ekstruderet eller sprøjtestøbt og i form af halvfabrikata
German[de]
Polymere und Polymermischungen, insbesondere Polyurethan und Polyurethanmischungen in extrudierter oder injizierter Form als Halbfabrikate
Greek[el]
Πολυμερή και μείγματα πολυμερών, ειδικότερα πολυουρεθάνη και μείγματα πολυουρεθάνης σε εξωθημένη ή διαμορφωμένη με έγχυση μορφή ως ημικατεργασμένα είδη
English[en]
Polymers and polymer mixtures, in particular polyurethane en polyurethane mixtures, in extruded or injected form as semi-manufactured goods
Spanish[es]
Polímeros y mezclas de polímeros, en particular poliuretano en mezclas de poliuretano, en forma extruida o inyectada como bienes semimanufacturados
Estonian[et]
Polümeerid ja polümeerisegud, eelkõige polüuretaan ja polüuretaanisegud, pressitud või valuvormi kujul pooltoodetena
Finnish[fi]
Polymeerit ja polymeeriseokset, erityisesti polyuretaani ja polyuretaaniseokset, suulakepuristettuna tai ruiskutettuna puolivalmiina tavarana
French[fr]
Polymères ou mélanges de polymère, en particulier polyuréthane ou mélanges de polyuréthane, extrudés ou injectés sous forme de produits mi-ouvrés
Hungarian[hu]
Polimerek és polimerkeverékek, különösképpen poliuretán és poliuretán-keverékek extrudált vagy fröccsöntött formában mint félkész termékek
Italian[it]
Polimeri e miscele di polimeri, in particolare poliuretano e miscele di poliuretano in forma estrusa o iniettata come prodotti semilavorati
Lithuanian[lt]
Polimerai ir polimerų mišiniai, ypač poliuretano mišiniai, išspaustu arba įšvirkštu pavidalu, naudojami kaip pusfabrikačiai
Latvian[lv]
Polimēri vai polimēru maisījumi, it īpaši poliuretāna vai poliuretāna maisījumi, presētā vai injicētā veidā kā daļēji gatavas preces
Maltese[mt]
Polimeri u taħlit ta' polimeri, b'mod partikolari poliuretejn u taħlit tal-poliuretejn, f'forma estruża jew injettata bħala oġġetti parzjalment immanufatturati
Dutch[nl]
Polymeren en polymeermengsels, in bijzonderheid polyurethaan en polyurethaan-mengsels, in geëxtrudeerde of geïnjecteerde vorm als halffabricaten
Polish[pl]
Polimery i mieszanki polimerowe, w szczególności poliuretan i mieszanki poliuretanowe w półproduktach wyciskanych lub wtryskiwanych
Portuguese[pt]
Polímeros e misturas de polímeros, em especial poliuretano e misturas de poliuretano, em formato extrudido ou injectado, sendo produtos semi-acabados
Slovak[sk]
Polyméry a zmesi polyuretánu, konkrétne polyuretán a zmesi polyuretánu, vo vytlačovanej, alebo vstrekovanej forme ako polospracované výrobky
Slovenian[sl]
Polimeri in mešanice polimerov, zlasti poliuretan in mešanice poliuretanov v ekstrudirani ali brizgani obliki kot polizdelki
Swedish[sv]
Polymerer och polymerblandningar, speciellt av polyuretan eller polyuretanblandningar, i strängsprutad form eller injicerad form som halvfabrikat