Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kon kita mokaon ug moinom sa sakrament, kita nagbuhat sa samang butang nga gibuhat sa mga Apostoles sa Katapusang Panihapon.
Danish[da]
Når vi spiser og drikker nadveren, gør vi det samme, som apostlene gjorde ved det sidste måltid.
German[de]
Wenn wir beim Abendmahl essen und trinken, tun wir das Gleiche, was die Apostel beim Abschiedsmahl getan haben.
English[en]
When we eat and drink the sacrament, we are doing the same thing the Apostles did at the Last Supper.
Spanish[es]
Cuando comemos y bebemos los emblemas de la Santa Cena, hacemos lo mismo que los apóstoles hicieron en la Última Cena.
Finnish[fi]
Kun me nautimme sakramentin, me teemme samoin kuin apostolit tekivät viimeisellä aterialla.
French[fr]
Lorsque nous prenons la Sainte-Cène, nous faisons exactement ce que les apôtres firent lors de la dernière Cène.
Italian[it]
Quando mangiamo il pane e beviamo l’acqua del sacramento, facciamo la stessa cosa che fecero gli Apostoli durante l’Ultima Cena.
Norwegian[nb]
Når vi spiser og drikker nadverden, gjør vi det samme som apostlene gjorde under det siste måltid.
Dutch[nl]
Wanneer we eten en drinken van het avondmaal, doen we wat de apostelen bij het laatste avondmaal ook deden.
Portuguese[pt]
Quando comemos e bebemos o sacramento, estamos fazendo o mesmo que os apóstolos fizeram na Última Ceia.
Russian[ru]
Когда мы едим и пьем во время причастия, мы делаем то же самое, что и Апостолы на Последней вечере.
Samoan[sm]
Pe a tatou aai ma feinu i le faamanatuga, o loo tatou faia le mea lava lea e tasi na faia e le Au Aposetolo i le Talisuaga Mulimuli.
Swedish[sv]
När vi äter och dricker sakramentet, gör vi samma sak som apostlarna gjorde under den sista måltiden.
Tagalog[tl]
Kapag kumakain at umiinom tayo ng sakramento, ginagawa natin ang ginawa noon ng mga Apostol sa Huling Hapunan.
Tongan[to]
ʻI heʻetau kai mo inu ʻa e sākalamenití, ʻoku tau fai ʻa e meʻa tatau ko ia naʻe fakahoko ʻe he kau ʻAposetoló ʻi he ʻOhomohe Fakaʻosí.
Ukrainian[uk]
Коли ми куштуємо і п’ємо причастя, ми робимо те саме, що й апостоли під час Таємної вечері.