Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Ausfuhrstopp soll dem Missbrauch dieser Embryos zuvorkommen. Außerdem wurde bestimmt, dass Ehepaare Embryos nur an Wissenschaftler in Indien weitergeben dürfen, während der Verkauf von Embryos ganz verboten wurde.
English[en]
The rules are aimed at preventing the misuse of these embryos, and state that couples may only donate embryos to researchers inside India, and that the sale of embryos is prohibited.
Spanish[es]
Con esta reglamentación se pretende prevenir la mala utilización de estos embriones y garantizar que las parejas donen únicamente los embriones a los investigadores que residen en India, estando prohibida su venta.
French[fr]
Les règles ont pour objectif de prévenir l'usage impropre de ces embryons, précisent que des couples peuvent uniquement faire don d'embryons à des chercheurs en Inde, et que toute vente d'embryons est interdite.
Italian[it]
I provvedimenti hanno l'obiettivo di impedire l'uso improprio di tali embrioni e stabiliscono che le coppie possono donare embrioni solo a ricercatori all'interno del paese indiano e che la vendita di embrioni è vietata.