Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men andre ville hellere blive natten over og se hvad der skete.
German[de]
Andere waren jedoch dafür, über Nacht zu bleiben und die Entwicklung abzuwarten.
English[en]
However, others decided to stay overnight and see what would develop.
Spanish[es]
Sin embargo, otros miembros del grupo decidieron pasar la noche en el lugar para ver el curso que tomarían los acontecimientos.
French[fr]
Toutefois, les autres ont décidé qu’il valait mieux passer la nuit dans la ville et voir comment la situation évoluerait.
Italian[it]
Gli altri però decisero di pernottare lì per vedere come andavano le cose.
Japanese[ja]
しかし,他の兄弟たちは一晩とどまって,様子を見ることにしました。
Dutch[nl]
Maar de anderen besloten die nacht te blijven en te zien hoe de zaak zich zou ontwikkelen.
Portuguese[pt]
Contudo, outros decidiram pernoitar e ver o que aconteceria.