Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich werde Schuhputzer.
Greek[el]
Θα γίνω λουστράκι.
English[en]
I'll make my way as a bootblack.
Spanish[es]
Me buscaré la vida como limpiabotas.
Finnish[fi]
Rupean kengänkiillottajaksi.
French[fr]
Je serai cireur de chaussure.
Hebrew[he]
אני אפתח קריירה כמצחצח נעליים.
Croatian[hr]
Čistit ću cipele.
Dutch[nl]
Ik red me wel als schoenpoetser.
Polish[pl]
Zostanę czyścibutem!
Portuguese[pt]
Vou ser engraxate.
Romanian[ro]
Mă fac lustragiu.
Russian[ru]
Я заработаю на жизнь чисткой ботинок.
Turkish[tr]
Yolumu ayakkabı boyacısı olarak çizeceğim.