Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن هو temping كسائق تسليم لروني وتضمينه في الدجاج هت.
German[de]
Jetzt arbeitet er als Zusteller für Ronny's Chicken Hut.
Greek[el]
Τώρα δουλεύει νταλιβεράς σε κοτοπουλάδικο.
English[en]
Now he's temping as a delivery driver for Ronny's Chicken Hut.
Spanish[es]
Ahora hace entregas para Ronny's Chicken Hut.
Hebrew[he]
כיום הוא עובד זמני כנהג משלוחים בשביל מסעדת עופות.
Croatian[hr]
Sada radi kao vozač za Piletinu kod Ronija.
Hungarian[hu]
Most pedig futárként dolgozik a Ronny's Chicken Hut-nak.
Italian[it]
Ora lavora a tempo determinato come autista per il Ronny's Chicken Hut.
Dutch[nl]
Nu bezorger voor Ronny's Chicken Hut.
Polish[pl]
Teraz dostarcza jedzenie w Ronny's Chicken Hut.
Portuguese[pt]
Agora trabalha como entregador na Casa de Frango do Ronny.
Romanian[ro]
Acum face livrări pentru Ronny's Chicken Hut.
Russian[ru]
А сейчас временный работник доставки " Ронни Чикен Хат ".
Slovak[sk]
Teraz rozváža jedlo pre Ronnyho Chicken Hut.
Slovenian[sl]
Sedaj je voznik dostave za Ronny's Chicken Hut.
Serbian[sr]
Sada radi kao vozač za Piletinu kod Ronija.
Turkish[tr]
Şimdi ise eve teslim kamyonetlerinden birinin sürücüsü Ronny's Chicken Hut restoranı.