Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa, onda chop-chop.
English[en]
Well, then chop-chop.
Spanish[es]
Bueno, entonces rapidito.
Finnish[fi]
Kipin kapin sitten.
Hebrew[he]
טוב, אז קדימה מהר.
Croatian[hr]
Pa, onda chop-chop.
Hungarian[hu]
Igyekezz!
Italian[it]
Beh, allora datti una mossa.
Norwegian[nb]
Så få opp farten, da!
Polish[pl]
Więc szybko, szybko.
Portuguese[pt]
Então mexe-te.
Romanian[ro]
Atunci grăbiţi-vă.
Russian[ru]
Тогда шевелись.
Swedish[sv]
Rappa på, då.
Turkish[tr]
öyleyse hadi marş marş.