Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعتقد حقًا أنّ موازين الشبكات والاستثمار ستكون أفضل بكثير كمنصّة لتقاسم الرحلات، أيضًا لأنّ التكامل مع إدارة الحركة الجوية يعمل بشكل أفضل بكثير إذا تم التعامل معها مركزيًا.
English[en]
I really think that the network scales and operates a lot better as a ride-sharing platform, also because the integration with air-traffic management works a lot better if it's handled centrally.
Spanish[es]
Realmente creo que la red puede escalar y funcionar mucho mejor como una plataforma de transporte compartido, también porque la integración con el manejo de tráfico aéreo funciona mejor si se hace de manera central.
Persian[fa]
فکر میکنم این شبکه بعنوان یک پلتفرم اشتراک سواری بیشتر رشد کنه و بهتر عمل کنه، همینطور به خاطر درهمتنیدگیش با مدیریت ترافیک هوایی اگر بطور مرکزی مدیریت بشه به مراتب بهتر کار کنه.
French[fr]
Je pense vraiment que le réseau grandit et fonctionne bien mieux en tant que plateforme de covoiturage, notamment parce que l'intégration dans la gestion de trafic aérien fonctionne bien mieux si elle est gérée centralement.
Hebrew[he]
אני באמת חושב שהרשת גדלה ופועלת הרבה יותר טוב כפלטפורמה של נסיעה שיתופית, גם בגלל שהאינטגרציה עם ניהול התחבורה האוירית עובדת הרבה יותר טוב אם היא מנוהלת בריכוזיות.
Hindi[hi]
मेरा मानना है कि नेटवर्क कहीं अच्छा संचालन करेगा एक सवारी साझा करने के मंच पर, हवाई यातायात के साथ एकीकरण के कारण केंद्रीय प्रबंधन बेहतर काम करता है.
Croatian[hr]
Mislim da mreža stvarno bolje radi i raste kao platforma za dijeljenje vožnje, također i zbog integracije u upravljanje zračnim prometom koja radi puno bolje ako se vodi s jedne točke.
Hungarian[hu]
Valóban úgy hiszem, a hálózat beosztása és irányítása sokkal jobban működik utazásmegosztással, mert a légiforgalmi irányító rendszerbe való beilleszkedés sokkal jobban működik központilag kezelve.
Armenian[hy]
Կարծում եմ`համակարգը ավելի լավ է բարձրացնում եւ ղեկավարում` որպես ծառայողական հարթակ, նաեւ որոեւվհետեւ օդային երթեւեկության կառավարման ինտեգրումը ավելի լավ է աշխատում, եթե կենտրոնացված է օգտագործվում:
Korean[ko]
범위의 경제를 실현하는데 있어 공유 플랫폼보다 나은게 없죠. 또한 항공 교통 관리에 있어서도 중앙 관제식으로 운영되면 더 나을 겁니다.
Burmese[my]
လူတွေ မျှဝေသုံးကြမယ့် ပလက်ဖောင်းနဲ့ ဆိုရင် ကွန်ယက်ကို တိုးချဲ့ လုပ်ကိုင်ရင် များစွာမှ ပိုကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်မယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်၊ လေကြောင်းစီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်နဲ့ ပူးပေါင်း လုပ်ကိုင်မှုက ဗဟိုကနေ ထိန်းချုပ် လုပ်ကိုင်မှ ပိုပြီး ကောင်းမှာမို့လို့ပါ။
Portuguese[pt]
(Risos) Acho que uma rede pode aumentar e funcionar muito melhor enquanto plataforma de transporte partilhado. também porque a integração com a gestão do tráfego aéreo funciona muito melhor se for tratada centralmente.
Russian[ru]
Я считаю, что сеть растёт и функционирует намного лучше, если это платформа для совместного пользования транспортом и если связь с руководством организации воздушного движения контролируется из центра.
Turkish[tr]
Gerçekten taşıma aracı olarak kullanılması ölçeklendirilmesine ve etkinliğine yardım edecektir, çünkü hava trafiği yönetimiyle entegrasyon, merkezi olarak idare edilirse çok daha iyi çalışıyor.