Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأصعد وأحضرها لك يا سيد ( فروم )
Bulgarian[bg]
Ще отида да ви го донеса, г-н Фром.
Bosnian[bs]
Trknuću po njega, g. From.
Czech[cs]
Doběhnu vám pro ni, pane Frohm.
German[de]
Ich lauf hoch und hol sie Ihnen, Mr. Frohm.
English[en]
Let me run up and grab that for you, Mr. Frohm.
Spanish[es]
Espere, subiré a buscársela, señor Frohm.
Estonian[et]
Ma lähen toon selle teile ära Hr. Frohm.
Finnish[fi]
Voin käydä hakemassa.
Italian[it]
Faccio un salto e vado a prenderlo, signorFrohm.
Japanese[ja]
上 に 駆け上が っ て 取 っ て 来 ま す Mr. フロム
Malay[ms]
Biar saya naik atas ambil untuk awak, Tuan Frohm.
Norwegian[nb]
Jeg kan løpe opp å hente den.
Polish[pl]
Mam pójść na górę po niego?
Portuguese[pt]
Eu vou buscá-la, sr. Frohm.
Romanian[ro]
Mă duc repede să vi-l aduc, d-le Frohm.
Russian[ru]
я сейчас сбегаю и принесу, мистер'ромм.
Albanian[sq]
Prit se po shkoj ta marr unë për ju, zoti Frohm.
Serbian[sr]
Trknuću po njega, g. From.
Thai[th]
ผมวิ่งไปเอาให้ก็ได้ คุณฟรอห์ม
Turkish[tr]
Gidip hemen alır gelirim, Bay Frohm.