Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Biologická a chemická čisticí, screeningová a identifikační zařízení, jmenovitě systémy pro kapalinovou chromatografii a s nimi související zařízení
Danish[da]
Biologisk og kemisk rensnings-, screenings- og identifikationsanordninger, nemlig kromatografiske systemer til væsker og anordninger i forbindelse hermed
German[de]
Biologische und chemische Reinigungs-, Screening- und Identifizierungsgeräte, nämlich Flüssigchromatographiesysteme und verwandte Geräte
Greek[el]
Διατάξεις βιολογικού και χημικού καθαρισμού, εξέτασης και ταυτοποίησης, συγκεκριμένα, συστήματα υγρής χρωματογραφίας και σχετικές διατάξεις
English[en]
Biological and chemical purification, screening, and identification devices, namely, liquid chromatographic systems and devices associated therewith
Spanish[es]
Dispositivos de depuración, criba e identificación biológicas y químicas, en concreto, sistemas y dispositivos de cromatografía líquida y asociados a los mencionados
Estonian[et]
Bioloogilise ja keemilise puhastamise, jälgimise ja tuvastamise seadmed, nimelt vedelkromatograafiasüsteemid ja nendega seotud seadmed
Finnish[fi]
Biologiset ja kemialliset puhdistus-, seulonta- ja tunnistuslaitteet, nimittäin nestekromatografiajärjestelmät ja niihin liittyvät laitteet
French[fr]
Dispositifs d'épuration, de criblage, et d'identification biologiques et chimiques, à savoir, systèmes de chromatographie en phase liquide et dispositifs connexes
Hungarian[hu]
Biológiai és vegyi tisztító, átvilágító és azonosító eszközök, nevezetesen folyadékkromatográfiai rendszerek és ezzel kapcsolatos eszközök
Italian[it]
Dispositivi di depurazione, screening ed identificazione biologica e chimica, ovvero sistemi di cromatografia liquida e dispositivi relativi
Lithuanian[lt]
Biologinio ir cheminio valymo, atrankos ir atpažinties prietaisai, būtent skysčių chromatografijos sistemos ir su jomis susiję prietaisai
Latvian[lv]
Bioloģiskās un ķīmiskās attīrīšanas, caurskatīšanas, identifikācijas ierīces, proti, šķidrumu hromatogrāfiskās sistēmas un ar tām saistītās ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir għall-ippurifikar, skrinjar u identifikazzjoni bijoloġika u kimika, jiġifieri, sistemi u tagħmir kromatografiċi likwidi assoċjati magħhom
Dutch[nl]
Biologische en chemische zuiverings-, screening- en identificatieapparatuur, te weten vloeistofchromatografiesystemen en bijbehorende apparaten
Polish[pl]
Urządzenia do oczyszczania, monitoringu i identyfikacji biologicznej i chemicznej, mianowicie systemy chromatografii płynów i związane z nimi urządzenia
Portuguese[pt]
Dispositivos de purificação, rastreio e identificação de substâncias biológicas e químicas, nomeadamente sistemas de cromatografia líquida e dispositivos associados aos mesmos
Slovak[sk]
Biologické a chemické vyšetrovacie, čistiace a identifikačné zariadenia, menovite systémy pre kvapalinovú chromatografiu a súvisiace zariadenia
Slovenian[sl]
Naprave za biloško in kemično prečiščevanje, pregledovanje in identifikacijo, in sicer tekočinski kromatografski sistem in s tem povezane naprave
Swedish[sv]
Biologiska och kemiska renings-, sållnings-, och identifieringsanordningar, nämligen, vätskekromatografiska system och anordningar associerade därmed