Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، إليك الحقيقة الأكثر أهمية.
Bulgarian[bg]
Ето най-важния факт.
Czech[cs]
Řeknu vám nejdůležitější fakt.
German[de]
Gut, dann nenn ich Ihnen den wichtigsten Fakt:
Greek[el]
Θα σας πω το πιο σημαντικό στοιχείο.
English[en]
Okay, then here's the most important fact.
Spanish[es]
Este es el dato más importante.
Estonian[et]
Olgu, see on kõige olulisem fakt.
Persian[fa]
... باشه ، پس این مهمترین حقیقته
Finnish[fi]
Tässä on tärkein tosiasia.
French[fr]
Voici un fait capital:
Hebrew[he]
אוקיי, אז הנה העובדה החשובה ביותר.
Croatian[hr]
Okej, evo onda najvažnije činjenice.
Hungarian[hu]
Akkor mondom a legfontosabb tényt.
Indonesian[id]
Oke, ini fakta yang paling penting.
Italian[it]
Ok, ecco la cosa importante:
Japanese[ja]
分か っ た ここ が 最も 重要 な 点 だ
Korean[ko]
중요한 사실을 알려드리죠
Lithuanian[lt]
Svarbiausias faktas yra toks.
Malay[ms]
Okey, ini fakta yang paling penting.
Norwegian[nb]
Her er de viktigste faktaene:
Dutch[nl]
Hier komt het belangrijkste feit.
Polish[pl]
Dobra, to najważniejszy fakt
Portuguese[pt]
O mais importante é:
Romanian[ro]
Ăsta-i cel mai important fapt.
Russian[ru]
Давайте посмотрим, самый важный факт:
Sinhala[si]
හරි, එහෙනම් මෙන්න වැදගත්ම කාරණාව.
Swedish[sv]
Här är det viktigaste.
Turkish[tr]
En önemli veri.
Vietnamese[vi]
Đây là dữ kiện quan trọng nhất.
Chinese[zh]
那好 吧 , 我 告訴 你 個 最 重要 的 事實