Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليلة سعيدة ، ( سيمون )
Czech[cs]
Dobrou noc, Simone.
Danish[da]
Godnat, Simon.
German[de]
Gute Nacht, Simon.
Greek[el]
Καληνύχτα Σάμι.
English[en]
Nighty-night, Simon.
Spanish[es]
Buenas noches, Simon.
Finnish[fi]
Hyvää yötä, Simon.
French[fr]
Bonne nuit Simon.
Hebrew[he]
לילה טוב, סיימון.
Croatian[hr]
'kunoć, Simon.
Hungarian[hu]
Jó éjt, Simon!
Indonesian[id]
Malam, Simon.
Italian[it]
Buona notte, Simon.
Japanese[ja]
お やす み サイモン
Malay[ms]
Malam, Simon.
Dutch[nl]
Fijne avond nog, Simon.
Polish[pl]
Dobranoc, Simon.
Portuguese[pt]
Boa noite, Simon.
Romanian[ro]
Noapte-n bundã, Simon.
Russian[ru]
Спокойной ночи, Саймон.
Slovenian[sl]
Lahko noč, Simon.
Albanian[sq]
Natën e mirë, Simon.
Serbian[sr]
'kunoć, Simon.
Swedish[sv]
God natt, Simon.
Thai[th]
ราตรีสวัสดิ์นะไซม่อน