Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع كل هذه الرياضة مثل الجولف الكرولينج...
Bulgarian[bg]
Заедно с изисканите спортове като голф и кърлинг.
Bosnian[bs]
Zajedno sa golfom i curlingom.
Czech[cs]
Spolu s ušlechtilými sporty jako golf a curling.
Greek[el]
Μαζί με τα περίφημα σπορ του γκολφ και της αμάδας στον πάγο.
English[en]
Along with the fine sports of golf and curling.
French[fr]
De même que des sports raffinés tels que le golf et le curling.
Croatian[hr]
Zajedno sa golfom i curlingom.
Hungarian[hu]
Együtt az olyan remek sportokkal, mint a golf és a curling.
Italian[it]
Insieme a sport raffinati, come il golf e il curling.
Dutch[nl]
Net als de verfijnde sporten als golf en curling.
Polish[pl]
Razem z tak pięknymi dyscyplinami sportowymi jak golf i curling.
Portuguese[pt]
Junto com desportos finos como golfe e curling.
Romanian[ro]
Împreună cu frumoasele sporturi, golf şi curling.
Slovenian[sl]
Skupaj z golfom in curlingom.
Serbian[sr]
Zajedno sa golfom i curlingom.
Turkish[tr]
Tıpkı golf ve curling sporları gibi.