Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المكان الموجود هُناك هو ورشة عمل
Czech[cs]
Jediné místo, které je tu uvedeno, je autoopravna.
German[de]
Der einzige Ort, der da aufgelistet ist, ist eine Autowerkstatt.
Greek[el]
Το μόνο που υπάρχει εκεί είναι ένα συνεργείο.
English[en]
The only place that's listed here is an auto repair shop.
Spanish[es]
El único lugar que aparece aquí es un taller mecánico.
Finnish[fi]
Ainoa listattu paikka siellä on autokorjaamo.
French[fr]
Le seul lieu connu par là est un garage pour automobiles.
Hebrew[he]
המקום היחיד שרשום כאן הוא מוסך.
Croatian[hr]
Jedino što tamo ima je auto servis.
Hungarian[hu]
Az egyetlen, ami itt nyilván van tartva, egy autószerelő műhely.
Italian[it]
L'unico posto plausibile è un'officina di riparazioni auto.
Polish[pl]
Jedyne, co tam jest to warsztat samochodowy.
Portuguese[pt]
O único lugar listado aqui é uma oficina.
Romanian[ro]
Singurul loc care este listat aici este un atelier de reparații auto.
Slovenian[sl]
Tam je avtomehanična delavnica.
Turkish[tr]
Burada kayıtlı olan tek yer bir araç tamir dükkanı.