Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتقضي القوائم الإلزامية بتسجيل المورّد في القائمة كشرط للمشاركة في عملية الاشتراء
English[en]
Mandatory lists required registration of the supplier on the list as a condition of participation in the procurement
Spanish[es]
En las listas de inscripción obligatoria el proveedor había de inscribirse en la lista para poder participar en el proceso adjudicatorio de todo contrato
French[fr]
Lorsqu'elles étaient obligatoires, le fournisseur devait s'y inscrire pour pouvoir prendre part à la procédure de passation
Russian[ru]
Обязательные списки требуют от поставщика зарегистрироваться в списке в качестве условий участия в закупках
Chinese[zh]
强制性名单要求在名单上登记供应商以此作为参与采购的条件。