Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални принадлежности за въздушни маркучи, а именно съединители, свързващи средства и балансьори
Czech[cs]
Kovové armatury pro vzduchové hadice, jmenovitě spojky, spojky a vyvažovací zařízení
Danish[da]
Metalbeslag til luftslanger, nemlig koblere, forgreningsled og udlignere
German[de]
Metallbeschläge für Luftschläuche, nämlich Koppler, Verbindungselemente und Ausgleicher
Greek[el]
Μεταλλικά προσαρτήματα για εύκαμπτους σωλήνες αέρα, συγκεκριμένα, συζεύκτες, σύνδεσμοι και ισορροπιστές
English[en]
Metal fittings for air hoses, namely, couplers, connectors and balancers
Spanish[es]
Piezas metálicas para tubos flexibles de aire, en concreto, acopladores, conectores y equilibradores
Estonian[et]
Õhuvoolikute metallist tarvikud, nimelt ühendusdetailid, konnektorid ja balanssiirid
Finnish[fi]
Metallitarvikkeet ilmaletkuja varten, nimittäin kytkimet, liittimet ja tasaimet
French[fr]
Accessoires métalliques pour tuyaux d'air, à savoir raccords, connecteurs et compensateurs
Hungarian[hu]
Fémszerelvények légtömlőkhöz, nevezetesen csatlakozók, összekötők és kiegyenlítők
Italian[it]
Accessori metallici per tubi dell'aria, ovvero giunti di trasmissione, connettori e equilibratori
Lithuanian[lt]
Metaliniai oro žarnų įrengimo elementai, būtent jungtys, movos ir stabilizatoriai
Latvian[lv]
Metāla piederumi gaisa šļūtenēm, proti, uzmavas, savienotāji un līdzsvarotāji
Maltese[mt]
Fitings tal-metall għal manek tal-arja, jiġifieri, tagħmir tal-igganċjar, konnetturi u bilanċiera
Dutch[nl]
Metalen beslag voor luchtslangen, te weten koppelaars, aansluitingen en luchtdrukbalansinrichtingen
Polish[pl]
Osprzęt metalowy do węzy pneumatycznych, mianowicie złączki, łączniki i równoważniki
Portuguese[pt]
Acessórios metálicos para mangueiras de ar, nomeadamente acopladores, elementos de ligação e contrapesos
Romanian[ro]
Accesorii metalice pentru furtunuri pentru aer, şi anume, cuplaje, conectoare şi balansiere
Slovak[sk]
Kovové súčiastky pre vzduchové hadice, menovite spojky, konektory a vyvažovacie závažia
Slovenian[sl]
Kovinska oprema za zračne cevi, in sicer spojniki, konektorji in naprave za balansiranje
Swedish[sv]
Metalliska tillbehör till luftslangar, nämligen, kopplingar, anslutningar och balanserare