Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма светлини и захранване.
Czech[cs]
Nesvítí a asi není zapojená.
Danish[da]
Intet lys, ingen strøm.
German[de]
Kein Licht, kein Strom.
Greek[el]
Ούτε φως, ούτε ισχύς.
English[en]
No lights, no power.
Spanish[es]
No hay luz ni energía eléctrica.
Estonian[et]
Valgust pole, voolu pole.
Finnish[fi]
Ei valoja, ei virtaa.
French[fr]
Illisible sans lumière.
Hebrew[he]
אין אורות, אין חשמל.
Croatian[hr]
Nema svjetla, nema struje.
Hungarian[hu]
Se fény, se energia.
Italian[it]
Niente luce, niente energia.
Polish[pl]
Nie świeci się, brak zasilania.
Portuguese[pt]
Não há luz ou energia.
Romanian[ro]
nu tu energie.
Russian[ru]
Нет света, нет энергии.
Slovenian[sl]
Ni luči, ni elektrike.
Serbian[sr]
Nema svetla, nema struje.
Swedish[sv]
Inget lyse, ingen el.
Thai[th]
มีไฟไม่มีไม่มีอํานาจ
Turkish[tr]
Işık yok, elektrik de yok.