Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أشار فريق الخبراء المشترك المعني بالجوانب العلمية لحماية البيئة البحرية في تقريره المعنون ”ِA Sea of Troubles“() إلى أن حالة البحار والمحيطات في العالم تتدهور وأن تهديدات جديدة ما فتئت تطفو على السطح، الأمر الذي يدمر الخيرات المتاحة للبشرية
Spanish[es]
En su informe Un mar de problemas, el Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Marino (GESAMP) observó que el estado de los mares y los océanos del mundo se está deteriorando y que aparecen constantemente nuevas amenazas que deprecian sus beneficios para la humanidad
French[fr]
Dans un rapport intitulé A Sea of Troubles, le Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin (GESAMP) a constaté que l'état des mers et des océans du monde ne cessait de se détériorer et que de nouvelles menaces continuaient d'apparaître, qui risquaient de priver l'humanité de leurs bienfaits
Russian[ru]
В своем докладе «Неспокойное море» Объединенная группа экспертов по научным аспектам загрязнения моря (ГЕСАМП) отметила, что состояние Мирового океана ухудшается и возникают все новые угрозы, подрывающие блага, которые сулит океан человечеству
Chinese[zh]
海洋环境保护的科学方面联合专家组(科学专家组)在题为《海之麻烦》的报告 中指出,世界海洋的状况正在恶化,新的威胁不断出现,损害了人类利益。 这种说法在工作组第一次会议上引起了共鸣。