Besonderhede van voorbeeld: -5575895181736128553

Bulgarian

Но на следващия ден, поне докато бяха по-малки, всичко отминаваше.

Greek

Αλλά την επόμενη ημέρα, τουλάχιστον όσο ήμασταν μικροί, τα ξεχνούσαμε όλα.

English

But next day, at least when we were little, it all blew over.

Finnish

Mutta seuraavana päivänä se oli unohdettu, ainakin pienempänä.

French

Mais le lendemain, tout était oublié.

Polish

Ale na drugi dzień, przynajmniej jak byliśmy mali, o wszystkim zapominaliśmy.

Russian

Но на следующий день, по крайней мере когда мы были мелкими, все забывалось.