Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التدخين قد يقتلك
Bulgarian[bg]
От друга страна - пушенето убива.
Czech[cs]
Pasivní kouření taky trochu zabíjí.
German[de]
Passivrauchen ist auch tödlich.
Greek[el]
Το παθητικό κάπνισμα είναι θάνατος.
English[en]
Secondhand smoke's a bit of a killer.
Spanish[es]
El humo de otros también mata.
Hebrew[he]
עישון פסיבי הוא גרוע.
Hungarian[hu]
A passzív dohányzás egy gyilkos!
Italian[it]
Il fumo passivo uccide.
Polish[pl]
Bierne palenie zabija.
Portuguese[pt]
Fumantes passivos morrem também.
Romanian[ro]
Fumatul pasiv te cam ucide.
Russian[ru]
Пассивное курение - довольно вредная штука.
Serbian[sr]
Pasivno pušenje ubija.
Turkish[tr]
Pasif içicilik öldürücü olabilir.