Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكرت أن الفرد، بغض النظر عن نوعه ولون بشرته، هو أحد القواعد الهامة التي يقوم عليها نظام الحكم في قطر وأنه محور الاستراتيجية العامة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية.
English[en]
The individual, regardless of gender or skin colour, was one of the important bases upon which the system of government in Qatar was built and was the focus of the overall economic and social development strategy.
Spanish[es]
La persona, sea cual sea su género o el color de su piel, es una de las bases importantes sobre las que se ha creado el sistema de gobierno de Qatar y es el foco de la estrategia general del desarrollo económico y social.
French[fr]
L’individu, quel que soit son sexe ou sa couleur de peau, est l’un des éléments fondamentaux sur lesquels se fonde le système de gouvernement du Qatar et il est au cœur de la stratégie globale de développement social et économique du Qatar.
Russian[ru]
Человек, независимо от его пола и цвета кожи, является одной из основ всей системы управления в Катаре и главным объектом общей стратегии экономического и социального развития.