Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With regard to women’s political participation, actions organized with the help of international cooperation have included the “Parlamenta” project of the bicameral women’s caucus of the Uruguayan Parliament and the Institute of Political Science of the University of the Republic, aimed at increasing the visibility and numbers of women politicians and promoting the presence of the gender agenda in political parties’ electoral platforms for the 2009 and 2010 elections.
Spanish[es]
En cuanto a la participación política de las mujeres se instrumentaron acciones -con la ayuda de la cooperación internacional- como el proyecto "Parlamenta" de la Bancada Bicameral Femenina del Parlamento del Uruguay y el Instituto de Ciencia Política (Universidad de la República) con el objetivo de incrementar la visibilidad e incidencia de las mujeres políticas y promover la presencia de la agenda de género en las propuestas electorales de los partidos políticos en las elecciones de 2009 y 2010.
French[fr]
Dans le domaine de la participation des femmes à la vie politique, des actions ont été entreprises, avec l’aide de la communauté internationale, comme le projet «Parlamenta» lancé par le Groupe bicaméral des femmes parlementaires et l’Institut des sciences politiques (Université de la République) afin de renforcer la présence et l'influence des femmes politiques et de veiller à ce que la question de l’égalité entre les sexes ait une place dans les programmes électoraux des partis politiques lors des élections de 2009 et 2010.
Chinese[zh]
妇女参政方面,在国际协作的帮助下,开展了一系列活动,如乌拉圭议会两院妇女核心小组和政治科学学院(共和国大学)的“女性议会计划”,其目的是加强女政治家的知名度和影响,促使性别议题更多的出现在2009至2010年政党选举方案中。