Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vyhláška ze dne ..., kterou se stanoví požadavky na analyzátory alkoholu v dechu
Danish[da]
Bekendtgørelse af den ... om fastsættelse af bestemmelser for alkoholtestere til analyse af udåndingsluft
German[de]
Verordnung vom ..., in der Anforderungen an Messgeräte für die Atemalkoholkonzentration festgelegt werden
Greek[el]
Απόφαση της ...., η οποία καθορίζει τις απαιτήσεις για τις συσκευές ανάλυσης οινοπνεύματος στην αναπνοή
English[en]
Decree of ...., laying down the requirements for breathalysers
Spanish[es]
Orden de..., por la que se fijan las especificaciones para los analizadores de alcohol en el aliento
Estonian[et]
... seadlus, millega kehtestatakse nõuded alkomeetritele
Finnish[fi]
Määräys, annettu ..., alkoholia hengityksestä mittaavia alkometrejä koskevien vaatimusten vahvistamisesta.
French[fr]
Arrêté du ... définissant les exigences s'appliquant aux instruments destinés à mesurer la concentration d'alcool par analyse de l'air expiré
Hungarian[hu]
A lehelet alkoholtartalmának vizsgálatára szolgáló analizátorokkal szemben támasztott követelményeket meghatározó, ...-i rendelet
Italian[it]
Decreto del ... che prevede requisiti relativi agli analizzatori della concentrazione di alcool nell'alito
Lithuanian[lt]
[data] nutarimas, nustatantis reikalavimus, kuriuos turi atitikti koncentracijos iškvepiamame ore matuokliai
Latvian[lv]
Paziņojums no ..., kas nosaka prasības analizatoriem alkohola gaisa noteikšanai izelpojamā gaisā
Dutch[nl]
Besluit van ...., tot vaststelling van eisen aan apparaten voor de analyse van alcohol in de adem
Polish[pl]
Obwieszczenie z dnia ... określające wymagania, jakim powinny odpowiadać analizatory alkoholu w wydychanym powietrzu
Portuguese[pt]
Portaria de ... que estabelece os requisitos aplicáveis aos analisadores do teor de álcool no ar expirado
Slovak[sk]
Vyhláška zo dňa ...., ktorou sa stanovujú požiadavky na analyzátory alkoholu v dychu
Slovenian[sl]
Uredba z dne .... o določitvi zahtev za naprave za analizo izdihanega zraka
Swedish[sv]
Förordning av den ... som fastställer krav på alkoholmätare för utandningsluft